🔍 Search: SỰ TẬP HỢP

• 집산 (集散) Danh từ
  • 1 모였다가 흩어졌다가 함.
    1 SỰ TẬP HỢP VÀ PHÂN BỔ: Sự tập hợp lại rồi lại phân tán.
• 총궐기 (總蹶起) Danh từ
  • 1 모든 사람이 참여하여 힘차게 일어남. 또는 그런 행위.
    1 SỰ TẬP HỢP, CUỘC TẬP HỢP: Việc tất cả mọi người tham gia vào và diễn ra mạnh mẽ. Hoặc hành vi như vậy.
• 군집 (群集) Danh từ
  • 1 사람이나 건물 등이 한곳에 모여 있는 것.
    1 SỰ TỤ TẬP, SỰ TẬP HỢP: Việc người hay tòa nhà tụ tập lại ở một nơi.
  • 2 한곳에 모여 살면서 서로 관계를 가지고 생활하는 여러 종류의 생물들.
    2 SỰ QUẦN CƯ: Nhiều loại sinh vật có quan hệ với nhau tập hợp lại sống ở một nơi.
• 규합 (糾合) Danh từ
  • 1 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람을 한데 모음.
    1 SỰ TẬP HỢP, SỰ TẬP TRUNG, SỰ TỤ HỢP: Việc nhóm hợp nhiều người hay sức mạnh vào làm một nhằm đạt mục đích.
• 집결 (集結) Danh từ
  • 1 한군데로 모이거나 모여서 뭉침. 또는 한군데로 모으거나 모아서 뭉치게 함.
    1 SỰ TẬP KẾT, SỰ TẬP HỢP, SỰ TẬP TRUNG: Việc tụ họp hay dồn vào một chỗ. Hoặc làm cho tụ họp hoặc dồn vào một chỗ.
• 징집 (徵集) Danh từ
  • 1 물건을 거두어 모음.
    1 SỰ THU THẬP, SỰ TẬP HỢP: Sự thu gom vật dụng lại.
  • 2 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 군인으로 복무하도록 불러 모음.
    2 SỰ CHIÊU QUÂN: Sự kêu gọi những người có nghĩa vụ quân sự tham gia phục vụ quân sự của chính quyền.
• 집성 (集成) Danh từ
  • 1 여럿을 모아 짜임새 있는 하나를 이룸.
    1 SỰ THU THẬP, SỰ TẬP HỢP, SỰ BIÊN SOẠN: Viêc thu gom nhiều cái lại và tạo thành một cái hoàn chỉnh.
• 합 (合) Danh từ
  • 1 여럿이 한데 모임. 또는 여럿을 한데 모음.
    1 SỰ HỢP LẠI, SỰ TẬP HỢP, SỰ KẾT HỢP: Việc nhiều cái dồn lại thành một. Hoặc việc dồn nhiều cái vào thành một.
  • 2 둘 이상의 수나 식을 더함. 또는 그렇게 얻은 값.
    2 TỔNG: Việc cộng hai con số hoặc kiểu trở lên. Hoặc giá trị nhận được như vậy.
• 집합 (集合) Danh từ
  • 1 사람들을 한곳으로 모음. 또는 사람들이 한곳으로 모임.
    1 SỰ TẬP HỢP, SỰ TỤ HỢP, SỰ TỤ HỌP: Việc tập trung nhiều người vào một nơi. Hoặc việc nhiều người tập trung vào một nơi.
  • 2 수학에서, 특정 조건에 맞는 원소들의 모임.
    2 TẬP HỢP: Trong toán học thì đó là sự tập trung của các nguyên tố hợp với điều kiện đặc trưng nhất định.
• 수렴 (收斂) Danh từ
  • 1 돈이나 물건 등을 거두어들임.
    1 SỰ THU GOM, SỰ THU LƯỢM: Việc gom lại tiền bạc hay đồ vật...
  • 2 여럿으로 나뉘어 있는 의견이나 생각 등을 하나로 모음.
    2 SỰ THU THẬP, SỰ TẬP HỢP: Việc tập hợp ý kiến hay suy nghĩ... được chia sẻ bởi nhiều người thành một.

• 집약적 (集約的) Danh từ
  • 1. 하나로 집중하여 모으는 것. 또는 한데 모아서 요약하는 것.
    1. TÍNH CHẤT HỢP NHẤT, TÍNH CHẤT CHUYÊN SÂU: Việc tập trung lại và gom thành một thứ. Hoặc sự tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại.
• 집중 (集中) ☆☆ Danh từ
  • 1. 한곳을 중심으로 하여 모임. 또는 그렇게 모음.
    1. SỰ TẬP TRUNG, SỰ CHĨA VÀO TÂM ĐIỂM: Sự lấy một chỗ làm trung tâm và tập hợp lại. Hoặc sự tập hợp như vậy.
  • 2. 한 가지 일에 모든 힘을 쏟아부음.
    2. SỰ TẬP TRUNG: Sự dồn tất cả sức vào một việc.
• 집약 (集約) Danh từ
  • 1. 하나에 집중하여 모음. 또는 한데 모아서 요약함.
    1. SỰ HỢP NHẤT, SỰ CHUYÊN SÂU: Sự tập trung vào một thứ. Hoặc sự tập hợp lại vào một chỗ và tóm tắt lại.
• 종합 예술 (綜合藝術) None
  • 1. 분야가 다른 여러 예술적 요소를 한데 모아 합하여 이루어지는 예술.
    1. NGHỆ THUẬT TỔNG HỢP: Nghệ thuật được hình thành bởi sự tập hợp nhiều yếu tố mang tính nghệ thuật ở các lĩnh vực khác nhau.